CO129-335 - Governor Nathan - 1906 [8-10] — Page 463

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

;

456

from taking out emigration certificates unless

they carried more than twenty steerage passengers of Asiatic race.

3.

The amendment of the Ordinance on

these lines involves an alteration in the definition of a Chinese Passenger ship unless that definition is limited as hereafter suspected.

4. It is however for consideration whether, having regard to the

term is defined in 18 and 19 Vict. C. CIV as including every ship carrying "more than

twenty persons being natives of Asia", and

it appears to Lord Elgin that it would be

difficult to argue that the power given to

the Hong Kong Legislature, under that Act,

may not be construed as referring to twenty passengers being natives of Asia as are emigrants within the preamble. And it is further for consideration whether, if this be so, first and second class passengers

would not be excluded from the computation of the number in deciding whether

a ship was a Chinese Passenger Ship.

to issue regulations is sufficient to authorize a substantial alteration to the Act, by

which the power is conferred such as would

be involved in the variation of this definition.

[Take in margin note]

4. I am accordingly to ask you to be

so good as to state whether in your opinion

the

Edit History

2026-06-02 09:53:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
; 456 from taking out emigration certificates unless they carried more than twenty steerage passengers of Asiatic race. 3. The amendment of the Ordinance on these lines involves an alteration in the definition of a Chinese Passenger ship unless that definition is limited as hereafter suspected. 4. It is however for consideration whether, having regard to the term is defined in 18 and 19 Vict. C. CIV as including every ship carrying "more than twenty persons being natives of Asia", and it appears to Lord Elgin that it would be difficult to argue that the power given to the Hong Kong Legislature, under that Act, may not be construed as referring to twenty passengers being natives of Asia as are emigrants within the preamble. And it is further for consideration whether, if this be so, first and second class passengers would not be excluded from the computation of the number in deciding whether a ship was a Chinese Passenger Ship. to issue regulations is sufficient to authorize a substantial alteration to the Act, by which the power is conferred such as would be involved in the variation of this definition. [Take in margin note] 4. I am accordingly to ask you to be so good as to state whether in your opinion the
Baseline (Original)
; 456 from taking out emigration certificates unless they carried more than twenty steerage pass- engers of Asiatic race. 3. The amendment of the Ordinance on wy these lines involves an alteration in the de- unless that definition is limited as here after suspected hereafter finition of a Chinese Passenger ship This 4. It is however for consial Whether havwy reford to the term is defined in 18 and 19 Vict. C. CIV as including every ship carrying "more than twenty persons being natives of Asia", and it appears to Lord Elgin that it would be difficult to argue that the power given to preamble to the thiness Poes the Hong Kong Legislature, under that Act, "Get 18 the term "flecuase Passenger Shup as defined may not or construed as Referring to twenty passengers being natives of Aisa as are eumpants within the preamble And it is further for consid". Whether if this be so, first. second to passengers number would not be exele Led from Ship the computation of the in deciding whether Chinese Passerfer. Was a Shup. to issue regulations is sufficient to author- ize a substantial alteration to the Act, by which the power is conferred such as would be involved in the variation of this defini- tion. [Take in it markin] 4. I am accordingly to ask you to be so good as to state whether in your opinion the
2026-06-02 09:53:05 · Baseline
View content

;

456

from taking out emigration certificates unless

they carried more than twenty steerage pass-

engers of Asiatic race.

3.

The amendment of the Ordinance on

wy

these lines involves an alteration in the de- unless that definition is limited as here after suspected

hereafter finition of a Chinese Passenger ship This

4. It is however for consial

Whether havwy reford to the

term is defined in 18 and 19 Vict. C. CIV as

including every ship carrying "more than

twenty persons being natives of Asia", and

it appears to Lord Elgin that it would be

difficult to argue that the power given to

preamble to the thiness Poes the Hong Kong Legislature, under that Act,

"Get 18 the term "flecuase Passenger Shup as defined may not or construed as Referring to twenty passengers being natives of Aisa as are eumpants within the preamble And it is further for consid". Whether if this be so, first. second to passengers

number would not be exele Led from Ship the computation of the in deciding whether

Chinese Passerfer.

Was a

Shup.

to issue regulations is sufficient to author-

ize a substantial alteration to the Act, by

which the power is conferred such as would

be involved in the variation of this defini-

tion.

[Take in it markin]

4. I am accordingly to ask you to be

so good as to state whether in your opinion

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.